Audrey Bédard1, Claude Bergevin2, Denis Pelletier3,9, B.Pharm., M.Sc., François E. Lalonde4,9, B.Pharm., M.Sc., Josée Robillard5,9, B.Pharm., M.Sc., Thomas Sullivan6,9, B.Sc., Pharm.D, Xavier Lessard7,9, B.Pharm., M.Sc., Jean-Marc Forest8,9, B.Pharm., DPH, M.Sc.
1Candidate au baccalauréat en sciences biopharmaceutiques (BSBP) au moment de la rédaction, Faculté de pharmacie, Université de Montréal, Montréal (Québec) Canada;
2 Assistante technique en pharmacie et spécialiste de la reconnaissance des acquis et des compétences (RAC) au programme de techniques de pharmacie, Cégep de Rivière-du-Loup, Rivière-du-Loup (Québec) Canada;
3Pharmacien, Centre universitaire de santé McGill, Montréal (Québec) Canada;
4Pharmacien, Association des pharmaciens des établissements de santé du Québec, Montréal (Québec) Canada;
5Pharmacienne, Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Est, Longueuil (Québec) Canada;
6Pharmacien, Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal, Montréal (Québec) Canada;
7Pharmacien, Centre intégré de santé et services sociaux de Laval, Laval (Québec) Canada;
8Pharmacien, Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine, Montréal (Québec) Canada;
9Membre du Groupe de travail sur les préparations stériles de l’Association des pharmaciens des établissements de santé du Québec, Montréal (Québec), Canada
Soumis le 23 juin 2025; Accepté après révision le 9 octobre 2025
https://doi.org/10.63209/2025.1604
La norme 2014.02 de l’Ordre des pharmaciens du Québec (OPQ)1 et le guide de prévention intitulé Manipulation sécuritaire des médicaments dangereux de l’Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail du secteur des affaires sociales (ASSTSAS)2, publié en 2021, présentent les exigences et les recommandations pour la préparation de produits stériles dangereux. Leur appl ication est essentielle à la protection des travailleurs de la santé, au contrôle de leur environnement de travail ainsi qu’à la sécurité des patients. Ces exigences s’ajoutent à celles déjà existantes sur la préparation de produits stériles non dangereux et complexifient le travail des manipulateurs. La préparation de produits stériles requiert des connaissances théoriques et techniques poussées, ainsi que de la formation continue. Ce secteur nécessite également la mise en pratique de plusieurs connaissances et habiletés. Afin de former le personnel de la pharmacie affecté à la préparation des produits stériles, il est profitable de mettre à sa disposition des outils d’apprentissage dynamiques.
En 2024, le Groupe de travail sur les préparations stériles (GTPS) de l’Association des pharmaciens des établissements de santé (A.P.E.S.) du Québec a réalisé 44 vidéos de formation sur la préparation de produits stériles non dangereux (voir l’annexe)3. Outre le fait d’être un complément utile aux politiques et procédures du GTPS, l’objectif principal de ces vidéos était d’offrir des outils de formation innovants et pratiques pour faciliter l’apprentissage des divers aspects de ce secteur4. La disponibilité des vidéos de formation facilite la tâche des pharmaciens responsables qui ont l’obligation de former et d’évaluer le personnel affecté aux préparations stéri les. De plus, les établ issements d’enseignement collégiaux offrant le programme d’études de techniques de pharmacie les apprécient justement pour leur côté pratique.
À l’hiver 2025, le GTPS a préparé une série de 47 capsules vidéo sur la préparation de produits stériles dangereux avec le soutien d’une étudiante inscrite au programme de baccalauréat en sciences biopharmaceutiques et d’une assistante technique en pharmacie, également enseignante à la formation professionnel le dans ce domaine. La création de ces vidéos résulte de la collaboration entre plusieurs pharmaciens provenant d’établissements de mission différente.
Le tableau I présente la liste des thèmes traités dans les vidéos sur la préparation de produits stériles dangereux, ainsi que celle des vidéos publiées en 2024 sur les produits stériles non dangereux. Les sujets abordés ont été choisis afin d’illustrer les techniques aseptiques et les particularités liées aux produits stériles dangereux. Citons, par exemple, les séquences d’habillement, les procédures relatives à l’hygiène des mains et des avant-bras, les techniques asept iques, les différentes méthodes de gest ion des déversements et des expositions accidentelles, etc. Ces vidéos de formation seront utiles pour explorer certains éléments habituellement moins détaillés dans les documents de référence (voir lafigure 1). Concrètement, ces vidéos pourront servir de complément à l’apprentissage du personnel puisqu’il existe peu d’outils de formation sur la préparation de produits stériles dangereux.
Ce projet a permis de constater qu’il existe certaines ambiguïtés dans la mise en application des recommandations des organismes réglementaires et consultatifs (ASSTSAS, NIOSH, OPQ, USP). Les vidéos ne répondront pas à toutes les situations, mais elles pourront minimalement servir d’outil pour la formation du personnel. Les contraintes physiques et organisationnelles de chaque établissement font en sorte que le formateur devra adapter certaines techniques présentées dans les vidéos au contexte de son établissement.
Tableau I Liste des thèmes des vidéos de formation produites par le GTPS

|
| ||
|
Figure 1 Plateau de tournage de 2025 | ||
Le GTPS espère que les 47 capsules vidéo réal isées répondront aux attentes des membres de l’A.P.E.S. ainsi qu’à celles des assistants techniques en pharmacie (ATP), des techniciens en pharmacie (TP) et des enseignants concernés. L’ajout de ces vidéos sur la préparation de produits stériles dangereux à celles de 2024 permet d’offrir une gamme plus complète d’outils pour la formation du personnel travaillant dans ce secteur de pointe. Pour les mêmes raisons, le GTPS envisage de préparer éventuellement des vidéos de formation sur les techniques liées aux préparations magistrales non stériles.
Outre les étudiants inscrits au programme de techniques de pharmacie, le personnel technique des départements de pharmacie, par l’entremise des coordonnateurs du secteur des préparations stériles ou des pharmaciens désignés au soutien, aura également accès aux vidéos de formation.
Cet article comporte une annexe, disponible sur le site de Pharmactuel (www.pharmactuel.com).
Les auteurs n’ont déclaré aucun financement lié au présent article.
Les auteurs ont soumis le formulaire de l’ICMJE sur la divulgation de conflits d’intérêts potentiels et n’ont déclaré aucun conflit d’intérêts lié à cet article.
Les auteurs tiennent à remercier M. François Desjardins, agent de communication à l’A.P.E.S., pour son assistance tout au long de la préparation des vidéos de formation, ainsi qu’Abigail Alarcon et Beverley Bushay, assistantes techniques en pharmacie à l’Hôpital général juif du CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal. Ces personnes ont donné leur autorisation écrite.
1. Ordre des pharmaciens du Québec. Norme 2014.02–Préparation de produits stériles dangereux en pharmacie. Montréal, Québec : OPQ;2023 (addenda). 120 p. Disponible à : https://www.opq.org/wp-content/uploads/2023/02/Norme-2014-02_Sterile-dangeureux_Juillet2023.pdf (consulté le 1er avril 2025).
2. Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail du secteur affaires sociales. Guide de prévention–Manipulation sécuritaire des médicaments dangereux. Montréal, Québec : ASSTSAS;2021. 202 p. Disponible à : https://espacedoc.asstsas.qc.ca/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=e559d423412b8f01648b13b83e955402 (consulté le 1er avril 2025).
3. Modi P, Leduc L, Pelletier D, Lalonde FE, Boyer H, Robillard J, Sullivan T, Lessard X, Forest JM. Création de nouvelles vidéos de formation sur la préparation de produits stériles non dangereux. Pharmactuel 2024;57(4):119–21.
4. Association des pharmaciens des établissements de santé du Québec. Vidéos de formation sur les produits stériles non dangereux. Montréal, Québec : A.P.E.S.;2024. [En ligne] https://www.apesquebec.org/gtps-gtpmns/preparations-steriles/videos-formation-PSND: (site avec accès restreint visité le 17 janvier 2025).
Pour toute correspondance : Jean-Marc Forest, Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine, 3175, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 1C5, CANADA; téléphone : 514 345-4603; courriel : jean-marc.forest.hsj@ssss.gouv.qc.ca
PHARMACTUEL, Vol. 58, No. 4, 2025