, Hôpital Saint-Luc du CHUM, Canada