Papillon-Ferland, Louise, Centre universitaire de santé McGill, Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal, Université de Montréal, Canada