Eap, Olivier, Université Laval; Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais, Hôpital de Hull; Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie–et–du-Centre-du-Québec, Centre hospitalier affilié universitaire régional, Canada