Zhang, Yu Shan, Université de Montréal, Centre universitaire de santé McGill, Canada