Perspective québécoise et canadienne de la pratique pharmaceutique en établissements de santé pour 2007-2008

Résumé

Résumé

Objectif : Cet article vise à présenter les faits saillants de la 17e édition du Rapport canadien sur la pharmacie hospitalière et les différences observées en ce qui a trait à la pratique québécoise par rapport à l’ensemble de la pratique canadienne. Outre les don­nées présentées, cet article passe en revue les prin­cipaux événements pharmaceutiques ayant marqué l’actualité des deux dernières années.

Mise en contexte : L’enquête présente un portrait général de la situation en précisant le taux de partici­pation, la méthode utilisée, la remise en question du système de santé et la panoplie de normes publiées, l’impact de la création des centres de santé et de ser­vices sociaux et la dotation en chefs de département. Afin de comparer la situation québécoise à la situation à l’échelle du Canada, les données sont présentées en indicateurs de structure, en indicateurs de tâches, en indicateurs de ressources humaines, en indicateurs de dépenses, en indicateurs de clinique et en indicateurs de sécurité dans la prestation des services. Un tableau synthèse présente chaque groupe d’indicateurs. Le thème spécial retenu pour cette édition de l’enquête est l’état de situation en ce qui concerne les objectifs de la vision 2015 de la Société canadienne des phar­maciens d’hôpitaux.

Conclusion : Il s’agit de la 4e synthèse québécoise de la perspective de la pharmacie hospitalière au Ca­nada. Cette synthèse a permis de présenter les faits saillants du rapport de 2007-2008 et les différences ob­servées en ce qui a trait à la pratique québécoise par rapport à l’ensemble de la pratique canadienne.

Abstract

Objective: The aim of this article is to discuss the key facts of the 17th edition of the Hospital Pharmacy in Canada Report, and to discuss the observed diffe­rences between pharmacy practice in Quebec and in the rest of Canada. In addition to the data presented, this article reviews the main pharmacy events from the last two years.

Context: The survey provides a general portrait of the situation while pointing out the rate of participa­tion, the method used, a questioning of the health care system and the abundance of published standards, the impact of creating health and social service centres, and the staffing of department heads. In order to com­pare the situation in Quebec to that of Canada, data are presented as indicators of structure, tasks, human resources, expenses, clinical services, and security in the delivery of services. A table summarizing each group of indicators is presented. The special theme retained for this edition of the survey is the current situation with respect to the Canadian Society of Hos­pital Pharmacists 2015 objectives.

Conclusion: This is the fourth time Quebec has summarized the perspectives of hospital pharmacy in Canada. This synthesis presents the key facts of the 2007–2008 report along with the differences observed in aspects referring to Quebec practices in compari­son to practices in the rest of Canada.

Key words: hospital pharmacy practice; survey; Ca­nada; Quebec