Interaction entre la phénytoïne et la ciprofloxacine chez une patiente âgée de 20 ans
Mots-clés :
Ciprofloxacine, dosage serique, interaction medicamenteuse, phenytoineRésumé
Résumé
Objectif : Decrire une interaction possible entre la ciprofloxacine et la phenytoine chez une patiente agee de 20 ans et discuter de la gestion de cette interaction.
Résumé du cas : Une patiente de 20 ans a ete hospitalisee pour un status epilepticus refractaire au lorazepam. Apres la stabilisation de son traitement antiepileptique, la patiente a recu de la ciprofloxacine et de la piperacilline-tazobactam pour une pneumonie, ce qui a possiblement cause une diminution des dosages seriques de la phenytoine a des niveaux soustherapeutiques. A la suite de l’arret des deux antibiotiques, les dosages seriques de phenytoine sont retournes a la normale.
Discussion : De nombreuses interactions medicamenteuses ont ete rapportees en presence de phenytoine. Quelques cas ont ete decrits dans la documentation scientifique en relation avec l’utilisation a long terme de la phenytoine et de la ciprofloxacine. Le mecanisme d’action n’est pas clairement elucide. Certains auteurs rapportent que la ciprofloxacine pourrait influencer le cycle entero-hepatique de la phenytoine, qu’elle pourrait egalement diminuer la liaison de la phenytoine aux proteines plasmatiques ou affecter les enzymes hepatiques responsables du metabolisme de la phenytoine.
Conclusion : La diminution des dosages seriques de phenytoine chez cette patiente serait possiblement due a l’ajout de la ciprofloxacine. Il faudrait recommander un suivi des dosages seriques de phenytoine dans les trois jours apres le debut du traitement a la ciprofloxacine et egalement a la suite de l’arret du traitement.
Abstract
Objectives: To describe a possible interaction between ciprofloxacin and phenytoin and to discuss its management in a 20-year-old patient.
Case summary: A 20-year-old female patient was hospitalized with status epilepticus. After her antiepileptic therapy was stabilized, the patient received ciprofloxacin and piperacillin-tazobactam for pneumonia, which possibly caused a decrease in her serum phenytoin concentrations to subtherapeutic levels. After the two antibiotics were stopped, the serum phenytoin levels returned to normal.
Discussion: A few cases involving the chronic use of phenytoin and ciprofloxacin have been described in the scientific literature. The mechanism of the interaction has not been clearly elucidated. Some authors report that ciprofloxacin might have an effect on the enterohepatic cycle of phenytoin and that it might also decrease the binding of phenytoin to plasma proteins or affect its metabolism.
Conclusion: The decrease in this patient’s serum phenytoin levels was possibly due to the addition of ciprofloxacin. Monitoring serum phenytoin levels one to three days after treatment with ciprofloxacin is started, as well as after it is stopped, should be recommended.
Key words: Ciprofloxacin, drug interaction, phenytoin, serum concentration
Téléchargements
Numéro
Rubrique
Licence
Les droits d’auteur de tout ce que contient Pharmactuel sont protégés par l’Association des pharmaciens des établissements de santé du Québec (A.P.E.S.). En soumettant leur manuscrit, les auteurs transfèrent, cèdent et, en d’autres termes, aliènent tous les droits qu’ils détiennent en vertu des droits d’auteur. Dès la publication du document, les auteurs doivent obtenir la permission de l’A.P.E.S. pour la reproduction de tout texte, figure, tableau ou illustration tirés de cet ouvrage dans un autre ouvrage de leur cru. Dans l’éventualité de la non-publication d’un manuscrit dans Pharmactuel, tous les dits droits seront abandonnés. L‘utilisation en tout ou en partie d’un article publié dans Pharmactuel doit être approuvée par l’A.P.E.S. Un formulaire d’autorisation concernant les droits d’auteur peut être obtenu en communiquant avec le coordonnateur de Pharmactuel à coordonnateur@pharmactuel.com.
