Poitras, Catherine, Université Laval; Centre intégré de santé et de services sociaux du Bas-Saint-Laurent et , Hôpital régional de Rimouski, Canada