Devaud, Jean-Christophe, Pharmacie du Centre hospitalier universitaire vaudois, Switzerland