Paradis, Johanne, Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais, Hôpital de Hull, Canada