Sheehan, Nancy L., Canada